منع القيادة أو سحب حق القيادة: ما الفرق؟

يُستخدم مصطلحا منع القيادة (rijverbod) وسحب حق القيادة (rijontzegging) كثيراً وكأنهما شيء واحد، لكنهما لا يعنيان الأمر نفسه.

منع القيادة (rijverbod)

يُفرض منع القيادة عادةً من الشرطة مباشرة، مثلاً عند تعاطي الكحول أو المخدرات. لا يجوز لك قيادة أي مركبة مؤقتاً.

وعند منع القيادة لا يجوز لك عادةً ركوب الدراجة أيضاً، إذا كان المنع يشمل جميع المركبات في حركة المرور.

فكّر فيه على أنه: عدم المشاركة في حركة المرور مؤقتاً.

سحب حق القيادة (rijontzegging)

سحب حق القيادة عقوبة يفرضها القاضي. تفقد مؤقتاً حقك في قيادة المركبات الآلية.

وعند سحب حق القيادة يُسمح لك عادةً بركوب الدراجة، لأن الدراجة ليست مركبة آلية.

فكّر فيه على أنه: فقدان رخصة قيادتك مؤقتاً.

الفرق باختصار

• منع القيادة = عدم القيادة مؤقتاً، وأحياناً عدم ركوب الدراجة أيضاً
• سحب حق القيادة = عدم قيادة المركبات الآلية، أما ركوب الدراجة فمسموح عادةً

طريقة سهلة للتذكّر

• المنع (verbod) = ممنوع تماماً
• السحب (ontzegging) = سُحبت منك رخصة القيادة